Lesson2 Lesson 2 [Someone’s Insight] China to Japan: Earning Trust Lesson 2では、日本への再進出をテーマに、いまの日本市場で何が信頼を生むのかを見てきました。レビューの扱い方、アフターサポートの設計、コンシューマーと法人調達の違いまで、現場の視点で整理してきました。今回は特別回、Someone’s ... 2025.08.28 Lesson2やさビジNow|ダイアログで学ぶ実践ビジネス英会話 × グローバル教養
Lesson2 やさビジNOW! Lesson 2 Episode 5 – Risk, Reputation & Go/No-Go 日本市場進出の最終判断を前に、Horizonチームがリスク要因を総点検します。規制面では外国為替法などの強化により開示義務が増し、コンプライアンス費用がかさむ点が指摘されます。消費者面では、日本ではSNSでの不祥事拡散が速く、品質問題やリコ... 2025.08.26 Lesson2やさビジNow|ダイアログで学ぶ実践ビジネス英会話 × グローバル教養
Lesson2 やさビジNOW! Lesson 2 Episode 4 – Cracking Distribution & Digital 日本市場での流通網参入とデジタルマーケティング活用の課題について、Horizonチームが議論します。日本の大手小売では国内卸業者が棚を押さえ、長年の取引関係が新規参入の壁となっています。デジタルマーケティングでその障壁を乗り越えようとする試... 2025.08.24 Lesson2やさビジNow|ダイアログで学ぶ実践ビジネス英会話 × グローバル教養
Lesson2 やさビジNOW! Lesson 2 Episode 3 – Perception Gap: JP vs. KR Consumers 概要日本と韓国の消費者が中国ブランドに対して抱くイメージの違いについて、Horizonチームが議論します。韓国では価格次第で中国ブランドを受け入れる若者が多い一方、日本では約28%程度しか新興中国ブランドを試したいと考えていないという調査結... 2025.08.21 Lesson2やさビジNow|ダイアログで学ぶ実践ビジネス英会話 × グローバル教養
Lesson2 やさビジNOW! Lesson 2 Episode 2 – The Certification Maze (動画公開 8月20日) 日本市場への参入に立ちはだかる「認証の壁」について、Altair Strategyの4人が話し合います。ヨーロッパのCEマークとは異なり、日本では製品ごとにPSEやPSCなど個別認証が必要で、手続きに時間と費用がかかります。しかし、日本の消... 2025.08.19 Lesson2やさビジNow|ダイアログで学ぶ実践ビジネス英会話 × グローバル教養
Lesson2 やさビジNOW! Lesson 2 Episode 1 – Why Japan, Why Now?(動画公開8月18日) 8月18日公開の動画は、Lesson 2 "Re-entering Japan in 2025"の封切りです。episode 1は、そのイントロダクション的な内容で、Why Japan? Why Now? という内容です。クライアントの中国... 2025.08.17 Lesson2やさビジNow|ダイアログで学ぶ実践ビジネス英会話 × グローバル教養
Lesson1 Lesson 1 [Someone’s Insight] 25 years in China: Lessons Learned 25年の中国ビジネスで得た教訓は? 8月15日金曜日に公開予定の動画は、通常のダイアログ回ではなく、 といってレッスンのテーマに沿ったインタビュー回の第1回目です。今回は、特別企画として“Someone's Insight”。25年にわたり中国ビジネスの現場で活躍してきたゲス... 2025.08.14 Lesson1やさビジNow|ダイアログで学ぶ実践ビジネス英会話 × グローバル教養
Lesson1 やさビジNOW! Lesson1 Episode 5 – ESG Messaging and Alignment(動画公開予定日:8月13日) Youtubeチャンネル「やさビジNow」のダイアログを和訳とともに掲載しています。Horizonの中国市場向けESGメッセージ戦略について話し合います。環境・社会・ガバナンス(ESG)に関するコミュニケーションは、企業の信頼性を大きく左右します。 2025.08.12 Lesson1やさビジNow|ダイアログで学ぶ実践ビジネス英会話 × グローバル教養
Lesson1 やさビジNOW! Lesson1 Episode 4 – Social Media Marketing(動画公開予定日:8月11日) Youtubeチャンネル「やさビジNow」のダイアログを和訳とともに掲載しています。中国進出を目指すHorizonが、WeChat・Douyin・XiaohongshuといったSNS上で、規制対応とブランドセーフティを両立させたデジタルマーケティング戦略を検討。Zoeの主導で、インフルエンサー戦略やKPI管理の実務が議論されます。 2025.08.10 Lesson1やさビジNow|ダイアログで学ぶ実践ビジネス英会話 × グローバル教養
Lesson1 やさビジNOW! Lesson1 Episode 3 – Navigating the Firewall(動画公開8月8日) 🎬 Lesson 1 – Episode 3: Navigating the Firewall今回は、中国市場におけるインターネット規制、いわゆる「グレートファイアウォール」への対応について、Horizonチームと現地パートナーのJinwe... 2025.08.07 Lesson1やさビジNow|ダイアログで学ぶ実践ビジネス英会話 × グローバル教養